レジェンド№ 03Football365 · 09.02QUOTE
ポール・スコールズがチェルシーのエンソ・フェルナンデス売却を批判し、「またチェルシーのシーズンを壊しかねない」と述べた。コール・パーマーのマンU移籍もいずれ驚かないと語っている。
最初は評価していなかったが「だんだん良くなって、今は素晴らしい選手」という言い方。
元記事の要約
スコールズは締切日の£125mでのマンチェスター・シティ移籍について、「エンソ・フェルナンデスがシティへ行くなら、またチェルシーのシーズンを壊しかねない」と述べた。
フェルナンデスは自身の評価が上がった選手だとし、当初は感心していなかったが「だんだん良くなって、今は素晴らしい選手だ」と語った。タイトル争いを考えるなら手放す選手ではないという立場。
中盤にマロ・グストやリース・ジェームズを回す形になる守備面の不安にも触れた。さらにコール・パーマーが将来マンチェスター・ユナイテッドへ移ることについて「驚かない」と述べている。
本人の言葉2
If Enzo Fernandez goes to Manchester City, that could potentially ruin Chelsea's season again.— ポール・スコールズ
訳エンソ・フェルナンデスがシティに行ったら、チェルシーはまたシーズンを台無しにされかねないよ。
He would be very good for Man City but Chelsea can't let it happen, that is a direct rival.— ポール・スコールズ
訳シティにとっては最高の補強だろうさ。でもチェルシーは行かせちゃダメだって。直接のライバルなんだから。
原文は下の「ソース元」（Football365／2026/09/02）からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。
ソース元
Football365（2026/09/02）https://www.football365.com/news/chelsea-scholes-ruined-season-fernandez-sale-palmer-man-utd↗ファンの反応2
意訳シティは当初£104m＋追加報酬を出し、チェルシーは固定額で£135mと言い返した。シティは一度撤退を口にして、最後に£125mで折り合ったという経緯。
意訳チェルシーは£120mの評価額に期限を切ったのにシティは間に合わなかった。話が噛み合っていない、と売却の進め方に首をかしげている。
「意訳」は当サイトによる要約で、投稿者の発言そのものではありません。 投稿の原文は当サイトでは保持していません。