レジェンド№ 41Football365 · 09.17QUOTE
ディオン・ダブリンが古巣マンUにハリー・ケインの獲得を訴え、ケインこそがユナイテッドを頂点に戻せる唯一のストライカーだと語った。
元マンUのFWが、バイエルンとの新契約交渉が進むケインについて語った。

元記事の要約
ケインはバイエルンでの4季目。公式戦153試合で150ゴールを挙げ、今季のバロンドール候補の一角とされる。契約は最終年に入っており、バルセロナが関心を寄せ、プレミア復帰の可能性も取り沙汰されてきた。
BILDによれば、新契約は少なくとも2029年まで(ケイン本人は2030年までを希望)。年俸は総額で年約2500万ユーロと推定され、2029年まで延長しても減額しない方向で一致し、ケイン側は解除条項の挿入を希望している。
ダブリンは「セシュコがシーズン25〜30ゴールを取れるか。30〜35試合与えなければ無理で、この調子では与えられない」と指摘し、「ユナイテッドに必要なストライカーはどこにいる。答えは今もケインだ」と古巣に訴えた。
「33歳でもスピードが必要な選手ではない。走り込む力と試合の読み、身体の使い方、プレミアでの知識もある。今でもユナイテッドにぴったりのストライカーだ」と述べている。
本人の言葉2
So where are you going to find the kind of striker that United need? It's still Harry Kane.— ディオン・ダブリン
訳じゃあユナイテッドに必要なタイプのストライカーをどこで見つけるんだっていう話だよ。答えは今もハリー・ケインさ。
He's still only 33 but he's not a player who needs pace.— ディオン・ダブリン
訳まだ33歳だし、スピードに頼るタイプの選手じゃないからね。
原文は下の「ソース元」(Football365/2026/09/17)からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。