監督№ 18Football365 · 09.13PRESSER
エメリ監督がニコラ・ジャクソンをハーフタイムで下げた理由を退場回避だと説明した。主審から落ち着かせるよう警告されていたという。
ノッティンガム・フォレスト戦1-2で交代の判断が問われた場面。

元記事の要約
ジャクソンは前半のうちに警告を受け、ハーフタイムでタミー・アブラハムと交代した。エメリは2枚目の危険が現実的だったと説明している。
この交代には talkSPORT のジェイソン・カンディが「大きな判断だ」と反応し、ジャクソンの規律そのものを「まったくひどい」と批判した。タックルの遅れではなく振る舞いで警告を受けている点を問題視している。
ヴィラは4試合で勝ち点1の19位に沈んでいる。パウ・トーレスも23分に負傷交代しており、状況は好転していない。
本人の言葉2
Nico Jackson had a yellow card and the referee was telling us that he needed to keep calm.— ウナイ・エメリ
訳ニコは警告を受けていて、主審からも落ち着かせろと言われていたんだ。
If not, he was close to having another yellow card.— ウナイ・エメリ
訳そうしないと、2枚目が出る一歩手前だった。
原文は下の「ソース元」(Football365/2026/09/13)からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。
この会見が語っている試合第4節
9/12(土) 23:00Aston Villa試合結果は football-data.org による。 キックオフは日本時間。
ソース元
Football365(2026/09/13)https://www.football365.com/news/aston-villa-star-labelled-absolute-disgrace-emery-big-call-nottm-forest↗関連するYouTube動画1

"The second half was completely different" | Unai Emery on Forest defeat 🗣️
フォレスト戦後のエメリ監督のインタビュー(クラブ公式 VillaTV)。ジャクソン交代の話もここ。
YouTube で見る ↗