監督№ 44Yahoo Sports · 09.24PRESSER
チェルシーのシャビ・アロンソ監督が、負傷者の多くは軽症との見方を示した。主将リース・ジェイムズはハムストリングを痛め、イングランド代表から外れている。
アロンソ監督はジェイムズについて「次の試合に向けて準備する時間は十分ある」と述べ、代表明けの復帰を見込む。
元記事の要約
チェルシーはブレントフォード戦を5人を欠いた状態で戦い、敗れた。ジョアン・ペドロ、モイセス・カイセド、リース・ジェイムズの不在がとくに響き、負傷者はさらに増えている。
主将ジェイムズはハムストリングを痛め、トゥヘル監督のイングランド代表メンバーからも外れた。アロンソ監督は「次の試合に向けて準備する時間は十分ある」と述べ、代表明けの復帰を見込んでいる。
カイセドはプレシーズンに痛めたふくらはぎを再発させ、アロンソ監督は早すぎる復帰を謝罪した。コール・パーマーも筋肉系の負傷でイングランド代表を外れており、マルコ・パレストラとエマニュエル・エメガも代表明けの復帰を目指す。
本人の言葉1
He tried, we waited until this morning but he couldn't make it. Now we have enough time to prepare for the next one.— シャビ・アロンソ
訳本人はやりたがっていたし、今朝まで待ったけど間に合わなかった。次の試合に向けて準備する時間は十分ある。
原文は下の「ソース元」（Yahoo Sports／2026/09/24）からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。