レジェンド№ 25CaughtOffside · 10.11QUOTE
マイカ・リチャーズが、アンフィールドでのリヴァプール戦3-0勝利について、外からの雑音がチームを強くしたと語った。「我々対世界だ」と述べ、あの内容のパフォーマンスは必ず出るとの見方を示している。
元シティのDFがスカイ・スポーツの解説で、115件の裁定を経て迎えた最初の試合に言及した。
元記事の要約
アーリング・ハーランド、ジェレミー・ドク、ラヤン・シェルキが得点し、マンチェスター・シティはアンフィールドでリヴァプールに3-0と快勝した。代表ウィーク中に下された115件の裁定を経ての最初の試合だった。
独立パネルはシティを訴追事由の大半で有罪と認定し、クラブは上訴する方針。リチャーズは、そうした批判が選手を焚きつけたと受け止めている。
記事は、この日の内容そのものは評価しつつ、裁定の深刻さに照らすとリチャーズの語り口は現実離れして映るとも指摘している。
本人の言葉2
It's difficult because when you're in the dressing room and there's' outside noise it makes you stronger,— マイカ・リチャーズ
訳難しいところだけど、ロッカールームに外の雑音があるほうが、チームは強くなるんだよ。
It's us against the world. The performance was always going to happen.— マイカ・リチャーズ
訳俺たち対世界だ。今日みたいなパフォーマンスは、必ず出ると思っていたよ。
原文は下の「ソース元」（CaughtOffside／2026/10/11）からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。