監督№ 07Yahoo Sports · 09.04PRESSER
マレスカ監督がエンソ・フェルナンデスのコヴェントリー戦での起用可能を明言した。「最後の4〜5日、4〜5人が彼は来るのかと聞いてきた」と、加入を待ちわびるロッカールームの空気を明かしている。
£125mで締切日にチェルシーから加入した中盤が、いよいよデビューを迎える。

元記事の要約
マレスカはチェルシー時代にフェルナンデスを指導しており、今回が再合流になる。ワールドカップとクラブワールドカップを制した経験を挙げ、勝ち方を知っている選手だと評した。
シティの夏の支出は£458mに達し、うち£327mが中盤の補強に充てられている。
本人の言葉2
In the last four or five days four or five players from the squad were asking if he is coming or not because they want him to be with us.— エンツォ・マレスカ
訳最後の4〜5日、スカッドの4〜5人が「あいつ来るの、来ないの」って聞いてきた。みんな一緒にやりたがってたんだ。
He is a winner - a winner's mentality— エンツォ・マレスカ
訳あいつは勝者だ。勝者のメンタリティを持ってる。
原文は下の「ソース元」(Yahoo Sports/2026/09/04)からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。
ソース元
Yahoo Sports(2026/09/04)https://ca.sports.yahoo.com/news/several-players-wanted-fernandez-updates-133533502.html↗ファンの反応2
意訳マレスカがエンソを欲しがった理由。完全に信頼して頼れる選手で、自分の指示とパターンを既に体で分かってるから、中盤での振る舞いを一から教え直す必要がない、ということらしい。
意訳速報。エンソ・フェルナンデス、今日シティ・フットボール・アカデミーに入る予定が組まれてる。
「意訳」は当サイトによる要約で、投稿者の発言そのものではありません。 投稿の原文は当サイトでは保持していません。
