レジェンド№ 11CaughtOffside · 09.09QUOTE
ポール・マーソンがマルティン・ウーデゴールの復調を「£1億の新戦力を獲ったようなものだ」と評した。今季は4試合3ゴールと、昨季の全公式戦1得点から一変している。
元アーセナルのFWが、夏に届かなかった攻撃の上積みは主将の復調で埋まると見ている。
元記事の要約
マーソンはウーデゴールの状態を「2年前に戻った」と表現した。昨季は全公式戦で1得点にとどまったが、今季は4試合で3点を挙げている。
アーセナルは夏に前線の大型補強を狙って届かなかった。マーソンの見立てでは、その穴を埋めているのが主将の得点関与の増加になる。
条件は継続で、今の水準を保てるかどうかに評価は懸かっているという言い方をしている。
本人の言葉1
He (Odegaard) is back to what he was two years ago. If he can keep on playing the way he's playing, that's like a £100m new signing.— ポール・マーソン
訳ウーデゴールは2年前の姿に戻ってる。今のプレーを続けられるなら、£1億の新戦力を獲ったのと同じだよ。
原文は下の「ソース元」（CaughtOffside／2026/09/09）からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。