フロント№ 01Training Ground Guru · 10.09INTERVIEW
マンUの物理パフォーマンス責任者エド・レングが、カリントンに設けられたリカバリー施設について初めて詳細を明かした。£50mの改修で2025年8月に完成し、前季から稼働している。
ドライフローテーション槽や高気圧酸素室を備えた施設の仕組みと設計思想を、クラブが初めて説明した。

元記事の要約
レングが説明したのは、カリントンのトレーニング複合施設に組み込まれたリカバリー専用エリア。2025年8月に公開された£50mの改修の一環で作られ、前季から使用されている。レングはこの施設を「唯一無二」と表現している。
焦点は設備そのものより、選手ごとのリカバリープログラムにどう組み込まれているかにある。Training Ground Guruは改修当時、受動的リカバリー室やドライフローテーション槽、高気圧酸素室の存在を報じていたが、クラブが施設の運用方法やその背後にある考え方を説明するのは今回が初めて。