現地評№ 14Arseblog · 09.28QUOTE
アーセナルのマルティン・ウーデゴールが、ノルウェー対ポルトガル戦でベルナルド・シルバにボールのないところで蹴られたと非難した。アーセブログは「サッカーだよ、友よ」と笑って流したシルバの態度を、皮肉な男の証左だと断じている。
ポルトガルが2-1で勝った代表戦の終盤に起きた一件で、主将はノルウェーのTV2に不満を語った。

元記事の要約
ポルトガルが2-1でノルウェーを下した一戦の終盤、ベルナルド・シルバがボールのないところでウーデゴールを蹴り倒し、アーセナル主将は激しく抗議した。シルバは試合後に「サッカーだよ、友よ」と笑って流している。
ウーデゴールはノルウェーのTV2に「彼の頭の霧だ。ボールを離してからずっと後に蹴ってくる。何をしているのか分からない。ピッチにふさわしくない」と語り、32歳の行為を非難した。足首については「今夜は良くないだろうが、数日で大丈夫だと願っている」と話している。
アーセブログは、シルバが近年アーセナルの挑戦を個人的に受け止め、戦術を繰り返し批判してきたと指摘。「鍋が釜を黒いと言う」話だとし、シルバ在籍時のシティの皮肉や戦術的ファウル、そしてクラブに残る財務違反の山に触れて、支配の時代が人工的だったことを浮き彫りにすると論じた。
両者は代表戦の第2戦で再び顔を合わせ、12月にはチャンピオンズリーグでレアル・マドリードがエミレーツに来る。アーセナルの観客がシルバにどんな歓迎をするかにも触れ、ウーデゴールこそ優れた選手であり模範的なプロだと結んでいる。