監督№ 15Yahoo Sports · 08.20PRESSER
アルテタが会見でDF補強を明言し「市場で本当に活発に動いている」「準備ができたら発表する」と述べ、ルイス=スケリーの残留も「100%」と断言した。
コンサ合意の報道を受けた木曜の会見。サリバの長期離脱を認め、補強の必要性を公に認めた。

元記事の要約
アルテタは「市場では本当に活発に動いている。数日前にも言ったが、狙いはスカッドの改善だ」「特にサリバの長期離脱という具体的な問題がある。DFが1枚足りないのは明らかで、その部分の補強を進めている。準備ができたら発表する」と語った。一方で「これは自分がコントロールできることではない」とも付け加えている。
サカとライスは起用可能な状態だが、ティンバーはグループ練習に合流できておらず、復帰は「数週間先」との見立て。ブルーノ・ギマラエスの負傷については「様子を見よう」とし、新加入がもたらす競争環境にも触れた。
マイルズ・ルイス=スケリーの去就については「100%」残ると断言。マルティネッリとヌワネリは出場機会を求めて移籍に前向きと報じられているが、アルテタは4大会を戦う前提で大きなスカッドを維持したい考えを示し、同時に「選手は重要だと感じ、評価される必要がある。それには出場時間が要る」とも述べた。
アーセナルは日曜のコミュニティ・シールドでマンチェスター・シティを3-0で下しており、アルテタは「気分はいい。違うし、願わくばより良くなっている。かつてないほど興奮しているし、かつてないほど飢えている」と語った。
ソース元
Yahoo Sports(2026/08/20)https://sports.yahoo.com/articles/arteta-confirms-arsenal-want-sign-140431863.html↗ファンの反応2
意訳アルテタが明言。ルイス=スケリーはこの夏の市場が閉まっても「100パーセント」残る。
意訳移籍市場についてのアルテタ。「チームを良くして進化させるために本当に活発に動いている。ここ数週で動きがあると見ている」「他と同じで我々も強くなりたい。じっとしているつもりはないし、やることに対して非常に野心的だ」。
「意訳」は当サイトによる要約で、投稿者の発言そのものではありません。 投稿の原文は当サイトでは保持していません。