レジェンド№ 11Football365 · 09.03QUOTE
イアン・ライトがアーセナルの夏の市場に「大惨事ではないが、自分がミケルなら満足しない」と苦言を呈した。£117mでチェルシーへ向かったモーガン・ロジャースを逃したことを「本当に悔しい」と語っている。
元アーセナルFWが市場閉幕後の総括で語った。

元記事の要約
ライトはアーセナルが今回もまた前線の1枚を獲れずに市場を終えたことを問題視し、自分がアルテタの立場なら満足できないと述べた。破滅的な市場だとまでは言わないが、狙いの本命を外し続けている点が引っかかるという。
とくに悔しがったのがモーガン・ロジャースで、ずっと前からアーセナルと結び付けられていた選手であり、本人も来たがっていたはずだと語った。ロジャースは£117mでチェルシーへ加入している。
アーセナルはヴィニシウス・ジュニオールやフリアン・アルバレスにも届かず、獲得はブルーノ・ギマランイスとエズリ・コンサに落ち着いた。左サイドの一流アタッカーを埋められなかったことが、優勝争いにどう出るかが問われる。
本人の言葉2
I'm gutted, I would have loved him to come.— イアン・ライト
訳本当に悔しい。来てほしかったよ。
He is the one we were linked with ages ago and he would have loved to have come, I can feel it— イアン・ライト
訳ずっと前からうちと結び付けられてた選手だし、本人も来たかったはずだ。そう感じるんだよ。
原文は下の「ソース元」(Football365/2026/09/03)からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。
ソース元
Football365(2026/09/03)https://www.football365.com/news/arsenal-wright-failed-sign-chelsea-rogers-arteta-not-happy↗ファンの反応1
意訳モーガン・ロジャースの件で取り乱してた奴ら、確かにいたよな。
「意訳」は当サイトによる要約で、投稿者の発言そのものではありません。 投稿の原文は当サイトでは保持していません。