監督№ 16Yahoo Sports · 09.16PRESSER
マンチェスター・シティのマレスカ監督がVARの判定ミスに理解を示し、「10秒や20秒で判断するのは簡単ではない」と語った。マンチェスター・ダービーではハーランドの決勝点をめぐってエンソ・フェルナンデスのオフサイドが見逃されている。
ダービーのVAR誤審について、恩恵を受けた側の監督が審判団に理解を示した。

元記事の要約
マンチェスター・ダービーでハーランドの決勝点が認められた場面、VARのマット・ドノヒューは「クイック、クイック」と急かすようにレビューを進め、エンソ・フェルナンデスが3ヤードのオフサイドだったことを見逃した。記事は手順を飛ばしたことが原因だと指摘し、攻撃局面を最初から確認しなかった点を重く見ている。
プロ・レフは判定の迅速化を進めており、1試合あたりのVAR遅延は平均46秒から36秒に短縮された。ただ速さを優先した結果とみられるミスは他にもあり、アストン・ヴィラ戦でアーセナルにPKが与えられなかった件もその一つとされる。
マレスカ監督は審判に理解を示し、10秒や20秒での判断は簡単ではないと述べた。自分も選手もミスをするもので、仕事の一部だと話している。
本人の言葉1
To make a decision in 10, 20 seconds is not easy for them. Sometimes they make mistakes.— エンツォ・マレスカ
訳10秒や20秒で判断を下すのは、彼らにとって簡単なことじゃない。時にはミスもする。
原文は下の「ソース元」(Yahoo Sports/2026/09/16)からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。
この会見が語っている試合第4節
9/14(月) 00:30Man Utd試合結果は football-data.org による。 キックオフは日本時間。