監督№ 25TEAMtalk · 10.17PRESSER
チェルシーのシャビ・アロンソ監督が、エヴァートン戦で頭部を打って負傷したGKエミリアーノ・マルティネスについて「意識のある状態でスタジアムを離れ、病院で予防的な検査を受けている」と明かした。
マルティネスはブラントウェイトと頭部を衝突してピッチを離れ、地元病院へ搬送された。

元記事の要約
チェルシーは17日のプレミアリーグ第7節でエヴァートンと対戦し、2-0で勝利した。GKエミリアーノ・マルティネスは試合中にエヴァートンのジャラッド・ブラントウェイトと頭部を衝突し、そのまま地元の病院へ運ばれた。
アロンソ監督は試合後、マルティネスが意識のある状態でスタジアムを離れたこと、病院で予防的な検査を受けていることを説明した。現時点で分かっているのはそこまでだと述べ、詳しい状態は続報待ちとなっている。
試合自体はペドロ・ネトが後半開始早々と終了間際に1点ずつを決め、チェルシーがアウェーで2-0と制している。
本人の言葉2
As far as I know, he left the stadium conscious; he's in the hospital doing precautionary tests.— シャビ・アロンソ
訳私の知る限り、彼は意識のある状態でスタジアムを離れ、病院で予防的な検査を受けています。
Let's see. This is all I know so far.— シャビ・アロンソ
訳どうなるか見てみましょう。今のところ分かっているのはそれだけです。
原文は下の「ソース元」(TEAMtalk/2026/10/17)からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。
この会見が語っている試合第7節
10/17(土) 20:30Everton試合結果は football-data.org による。 キックオフは日本時間。
