現地評№ 11CityXtra · 10.05QUOTE
マンチェスター・シティのアーリング・ハーランドが、ノルウェーのポルトガル戦で67分に負傷を訴えて交代し、11日のリヴァプール戦とPSG戦の出場が不透明になった。ノルウェーのスターレ・ソルバッケン監督は、ハーランドが代表キャンプを離れて休養に入ったことを明かしている。
ハーランドは交代を求める直前まで足を引きずっており、患部の程度はまだ公表されていない。

元記事の要約
ノルウェーは日曜のネーションズリーグでポルトガルに1-2で敗れ、アーリング・ハーランドは67分に自ら交代を要求してベンチへ下がった。ヨルゲン・ストランド・ラーセンが代わりに入っている。交代の直前に足を引きずる場面もあったが、負傷の程度は明らかにされていない。ハーランドは今季ここまで全コンペティション7試合で7ゴールと好調だった。
ノルウェーのスターレ・ソルバッケン監督は試合後の会見で「彼だけではない、大勢が今離れる。クラブから数日の休みをもらっている。彼らは君や私には払えないようなプライベート機を予約している」と語り、ハーランドが代表キャンプを離れたことを認めた。
シティは11日のアンフィールドでのリヴァプール戦、続いてホームでのPSGとのチャンピオンズリーグ・グループ戦を控える。ノルウェー代表の医療班はシティと連絡を取り合っており、精査が必要と判断されればハーランドは早めにイングランドへ戻ることになる。クラブは独立委員会の評決に対する上訴手続きの最中でもある。